NBA 湖人队传奇 Kobe Bryant 生涯平均 25.4 分、生涯总得分高达 32482 分,目前在历史排名(得分)为第四。他也同时荣获了 5 枚冠军戒指、1 届年度 MVP、2 届 FMVP、4 届明星赛MVP、11 次年度第一队、9 次年度防守第一队、2 届联盟得分王、2 届奥运金牌加冕,Kobe Bryant 几乎包办所有的荣耀。
今天(26/1)是 Kobe Bryant 的逝世一周年,透过他的经典名句,或许我们能了解为什么 Kobe Bryant 总是拥有义无反顾的勇气。
大家在球场上看到的我是另一个我,那并不是我本人。
#2 One thing you gotta know about me is I have absolutely no filter. I have no problem saying what the hell I think of someone.
你必须了解我的一点,就是我非常直接。我会把我对某人最真实的想法毫无保留的说出来。
#3 The most important thing is to try and inspire people so that they can be great in whatever they want to do.
最重要的事就是努力尝试与激励大家,使他们能够在想做的事上大放异彩。
我专注于一件事,而且也就只有这件事——那就是尽我的所能赢得更多冠军。
#5 I have self-doubt. I have insecurity. I have fear of failure. I have nights when I show up at the arena and I’m like, “My back hurts, my feet hurt, my knees hurt. I don’t have it. I just want to chill.” We all have self-doubt. You don’t deny it, but you also don’t capitulate to it. You embrace it.
我会怀疑自己,我会缺乏安全感,我会害怕失败。我会在某些夜晚,在我喜欢的球场上现身时,想著:“我的背很痛,我的脚受伤,我的膝盖受伤。我没有办法了,我只想放鬆。”我们都曾自我怀疑过,你不需要否认它,但你也不能够向它屈服。你要做的是去拥抱它。
#6 I’m playing against great players, playing against the best in the world. The competition – that’s what I’ve always wanted.
我正在与偉大的球員們打球,和世界上最好的球员们竞争。這比賽 — 就是我一直想要的。
我無法了解懶惰的人。我們不会说同一个語言。我不了解你,我也不要去了解你。
#8 I don’t want to be the next Michael Jordan, I only want to be Kobe Bryant.
我不想成为下一個麥可·喬丹,我只想成为科比·布萊恩特。
#9 I’m chasing perfection.
我追求完美。
#10 I’ll do whatever it takes to win games, whether it’s sitting on a bench waving a towel, handing a cup of water to a teammate, or hitting the game-winning shot.
只要能赢得比赛,我愿意做任何事,即便是坐在板凳上挥动着毛巾,递水给队友,或者是投进制胜一球。
#11 I draw from the crowd a lot.
我从人群中吸取了很多东西。
#12 Everything negative — pressure, challenges — is all an opportunity for me to rise.
每件难挨的事–压力,挑战–都是一个让我进步的机会。
#13 If you’re afraid to fail, then you’re probably going to fail.
如果你害怕失败,那你很有可能会失败。
#14 There’s a choice that we have to make as people, as individuals. If you want to be great at something, there’s a choice you have to make. We all can be masters at our craft, but you have to make a choice. What I mean by that is, there are inherent sacrifices that come along with that. Family time, hanging out with friends, being a great friend, being a great son, nephew, whatever the case may be. There are sacrifices that come along with making that decision.
人生中有很多我们要选择的事。如果你想精通某件事情,你必须做出一个选择。我们都可以在我们的领域成为大师,但你必须做出选择。我的意思是每一个我们的决定都会伴随著牺牲。和家人相处、和朋友出去玩,身为一个好朋友,一个好儿子、侄子,依据情况而定。这些决定都会伴随著其他事情的牺牲。
相关文章:[2020年10大重点新闻] 系列之10 · 科比陨落
文章摘自:VoiceTube
图片取自:网络