《逆天奇案》开播以来深受观众喜爱,当中呼声极高的演员陈展鹏、林夏薇、 冯盈盈、张颖康和庄思敏接受挑战,考验他们对大马词汇的了解。
在视频里,他们必须猜出 9 个大马人常用词汇的正确意思,词汇包括:“参参(Cham Cham)”、“去聊(去玩)”、“水草(吸管)”、“马打(警察)”、“薯蓉(橡皮筋)”、“雷(蠢)”、“食风(旅行)”、“沟(钱)”、“笨拉(聪明)”。
影片开始时,陈展鹏、林夏薇、 冯盈盈表示很有信心,果不其然猜中最多的是他们。
成为大赢家的冯盈盈更是被网民笑称:“可以做大马媳妇了”。而在大马出生的庄思敏虽说自己完全不会,但表现亦很不错。他们在猜测过程中引起不少笑料,真的很搞笑!
张颖康在猜“水草”一题时,竟猜测是“塑料袋”、“垃圾”,让他成为唯一一个答错这题的嘉宾。在猜“薯蓉”时,他更开玩笑说:“想杀人。”
另外,也有不少网民对于“大马”被称为“马拉”一词表示不赞同,留言道:“是大马不是马拉”、“可不可以不要一直叫马拉?要就叫大马或马来西亚”。但其实是因为香港艺人不清楚大马的说法才会引起误会,并无心冒犯。
文字摘自:中国报