Eight无限

泰国翻拍《流星花园》2021见!

继中国翻拍新版《流星花园》掀起全亚洲关注后,泰国也要翻拍《流星花园》啦!GMM电视台近日举行2020年新剧发表会,公开12部新剧预告,更宣布将翻拍《流星花园》,让「F4 Thailand」成为泰国推特热搜冠军。


泰国GMM电视台是全国市占率最大的唱片公司歌莱美(GMM Grammy)的频道,旗下拥有众多艺人,电视台每年推出众多青春剧集,例如日前荣获釜山影展「最佳亚洲戏剧」的《荷尔蒙》系列,就是在GMM旗下频道播出。近年更不忘开拓BL剧市场,例如《一年生》、《不期而爱》、《爱情理论》,以及热播中的《深蓝之吻》等,捧红无数男男CP。

《流星花园》(另译:花样男子)是日本少女漫画家神尾叶子的代表作,累积发行量超过6100万本,描述贫穷家庭出身的牧野杉菜,在父母安排下进到贵族学校,和F4相遇的故事。原作中「F4」出身4大豪门,每个人都是180公分的高挑身材、高颜值,2001年台湾首度拍成长篇偶像剧,2005年日本翻拍,2009年韩国翻拍,都创下高收视,相隔10年后中国斥资翻拍新版《流星花园》,不过剧情为符合审查机制,不得炫富、涉及校园霸凌等敏感议题,让剧情和原着内容大不相同,迴响不如预期。

目前全泰国最关心的就是「F4」人选,网友首推《新铁石心肠》人气狂飙的Tor扮演「道明寺」,Pattie演出女主角「杉菜」。

另外,有人建议《粉色罪孽》的Pon,以及泰国电影《限时好友》的男主角Nine,《不期而爱》爆红的Saint出演F4成员。


GMM旗下的男偶像Jaylerr,Ice Paris、Lee Thanat也有粉丝力挺。

据悉,《F4Thailand》最快2020年公布选角阵容、开拍,暂定2021年播出。

新闻来源:Ettoday

Exit mobile version